-
1 программа восстановления
1) General subject: 12-step program2) Engineering: salvager (напр. потерянных файлов)3) Diplomatic term: reconstruction programme4) Politics: reconstruction program, rehabilitation program5) Network technologies: recovery programУниверсальный русско-английский словарь > программа восстановления
-
2 программа реконструкции
Универсальный русско-английский словарь > программа реконструкции
-
3 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
См. также в других словарях:
reconstruction — re|con|struc|tion [ ,rikən strʌkʃən ] noun * 1. ) uncount the process of building something again: Reconstruction is already under way after the floods. a ) the process of putting a country back into a good condition after a war: They announced a … Usage of the words and phrases in modern English
Reconstruction of Iraq — describes attempts by the international community to improve and repair the infrastructure of Iraq in the aftermath of the 2003 invasion, when much was destroyed. Iraq was governed, after the 2003 invasion, by the Coalition Provisional Authority… … Wikipedia
ReConStruction — convention logo Status Active Genre Science fiction/Fantasy … Wikipedia
Reconstruction and Development Programme — (RDP) is a South African socio economic policy framework implemented by the African National Congress (ANC) government of Nelson Mandela in 1994 after months of discussions, consultations and negotiations between the ANC, its Alliance partners… … Wikipedia
Reconstruction Era of the United States — In the history of the United States, the term Reconstruction Era has two senses: the first covers the entire nation in the period 1865–1877 following the Civil War; the second one, used in this article, covers the transformation of the Southern… … Wikipedia
Reconstruction of New Orleans — The Hurricane Katrina in August 2005 caused significant problems due to the breach of the flood protection system designed after 1965 to protect the city. Over 204,000 homes in New Orleans were damaged or destroyed, and more than 800,000 citizens … Wikipedia
Reconstruction Party of Canada — The Reconstruction Party was a Canadian political party founded by Henry Herbert Stevens, a long time Conservative Member of Parliament (MP). Stevens served as Minister of Trade in the Arthur Meighen government of 1921, and as Minister of Trade… … Wikipedia
Reconstruction era of the United States — In the history of the United States, Reconstruction refers to the time between 1863 and 1877 when the U.S. focused on abolishing slavery, destroying the Confederacy, and reconstructing the nation and the Constitution. Reconstruction is also the… … Wikipedia
reconstruction — noun ADJECTIVE ▪ major ▪ complete, total ▪ radical ▪ large, large scale, life size … Collocations dictionary
Reconstruction Finance Corporation — The Reconstruction Finance Corporation (RFC) was an independent agency of the United States government chartered during the administration of Herbert Hoover in 1932. It was modeled after the War Finance Corporation of World War I. The agency gave … Wikipedia
Reconstruction of Germany — The reconstruction of Germany was a long process. After World War II, Germany suffered heavy losses: the country s cities were severely damaged from the heavy bombings in the closing chapters of World War II, agricultural production was only 35%… … Wikipedia